طهران: تمكن باحثون من ابتكار جهاز ترجمة ذكي هو الأول من نوعه في العالم يمكنه ترجمة جمل إنجليزية يتم إدخالها إلى الجهاز إلى الفارسية، وذلك بالنظر لقواعد الإنجليزية والفارسية. وأشار السيد بنازاده المدير التنفيذي للشركة المنتجة للجهاز، إلى أن للجيل الجديد من هذه الأجهزة المصممة إيرانياً التي تنتج تجارياً خصائص فذة لم تشاهد في أي جهاز ترجمة يمكن وضعه في الجيب حتى الآن. وأوضح بنازاده أن هذا الجهاز الذي يدعى "برشينري" له إمكانيات وقابليات عديدة مثل النطق ومعجم فارسي إنجليزي ومعجم إنجليزي فارسي ومعجم إنجليزي إنجليزي ومعجم تخصصي في 123 فرعاً علمياً، مشيراً إلى أن الأجهزة المماثلة تستطيع فقط ترجمة كلمات أو جملاً سبق أن عرفت من قبل. تاريخ التحديث :- توقيت جرينتش : الأربعاء , 4 - 11 - 2009 الساعة : 4:47 مساءً توقيت مكة المكرمة : الأربعاء , 4 - 11 - 2009 الساعة : 7:47 مساءً |